I need a Dutch translator to translate an article into English and French.He must be native.The article is of 5 pages.No automatic or machine translation acceptable.
Posts Tagged translator dutch english
Dutch Translator Needed
Apr 9
From English to Dutch | Translation
var _sf_startpt=(new Date()).getTime()
Cufon.replace(h1);
function getUserIdfromCookie()
{
var cookie_base = “GETAFREE”;
var cookie_user_id = cookie_base + “_USER_ID”;
var cookieName= encodeURIComponent(cookie_user_id) + “=”,
cookieStart = document.cookie.indexOf(cookieName),
cookieValue = null;
if(cookieStart != -1 && document.cookie.length>0) {
var cookieEnd = document.cookie.indexOf(“;”,cookieStart)
if (cookieEnd ==-1) {
cookieEnd = document.cookie.length;
}
cookieValue = decodeURIComponent(document.cookie.substring(cookieStart + cookieName.length, cookieEnd));
return cookieValue;
} else
return “”;
}
function updateStatus()
{
var updateOnlinePeriod = 120; //60 secs in all
var url = “../users/onUpdateOnlineStatus.php”;
new Ajax.Updater(, url,
{
method : “post”,
onLoading : function(){ },
parameters : “cachetimeout=”+updateOnlinePeriod
}
);
setTimeout(updateStatus(),updateOnlinePeriod*1000);
}
JQ = jQuery.noConflict();
JQ(document).ready(function () {
setTimeout(updateStatus(), 120*1000);
});
var _gaq = _gaq || [];
_gaq.push([_setAccount, UA-223765-6]);
_gaq.push([_trackPageview]);
(function() {
JQ = jQuery.noConflict();
JQ(document).ready(function () {
JQ(#repost_button).click(function (e) {
_gaq.push([_trackEvent, start-post, repost-project-button, repost project button on view project, 1]);
});
});
var ga = document.createElement(script); ga.type = text/javascript; ga.async = true;
ga.src = (https: == document.location.protocol ? https://ssl : http://www) + .google-analytics.com/ga.js;
var s = document.getElementsByTagName(script)[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
})();
jq = jQuery.noConflict();
jq(document).ready(function() {
jq.preLoadImages(“/images/login/btn_lgn.png”, “/images/login/btn_lgn.png”);
jq.preLoadImages(“/images/login/btn_hd.png”, “/images/login/btn_hd.png”);
jq.preLoadImages(“/images/login/lgn_mdl.png”, “/images/login/lgn_mdl.png”);
jq.preLoadImages(“/images/login/lgn_btm.png”, “/images/login/lgn_btm.png”);
jq.preLoadImages(“/images/login/lgn_top.png”, “/images/login/lgn_top.png”);
// Start Login Area
jq(“.lgn-btn”).toggle(function() {
jq(“.lgn-wrp”).show();
jq(this).css(backgroundPosition,0 bottom);
jq(“.lgn-cnr-tl”).css(backgroundPosition,0 0);
}, function() {
jq(this).css(backgroundPosition,0 top);
jq(“.lgn-cnr-tl”).css(backgroundPosition,0 -33px);
jq(“.lgn-wrp”).hide();
});
//End Login Area
});
(function($) {
var cache = [];
// Arguments are image paths relative to the current page.
$.preLoadImages = function() {
var args_len = arguments.length;
for (var i = args_len; i–;) {
var cacheImage = document.createElement(img);
cacheImage.src = arguments[i];
cache.push(cacheImage);
}
}
})(jQuery)
Register
Remember me
Register Account? | Forgot details?
var clicked = false;
JQ(document).ready(function() {
var obj = JQ(“.head-logo”).next();
/*
JQ(“.head-logo”).hover(
function() {
if(!clicked)
JQ(“.head-dropdown”).fadeIn(fast);
},
function() {
if(!clicked)
JQ(“.head-dropdown”).fadeOut(fast);
}
);
*/
JQ(“.head-dropdown”).click(function() {
if(clicked) {
clicked = false;
JQ(“.head-dropdown”).css(“background-position”, “left”);
obj.hide();
} else {
clicked = true;
JQ(“.head-dropdown”).css(“background-position”, “right”);
obj.css(left, (parseFloat(JQ(“.head-logo-linkarea”).offset().left)+36.0).toString()+px).css(top, parseFloat(JQ(“.head-logo-linkarea”).css(height)).toString()+px);
obj.show();
}
});
JQ(window).resize(function() {
obj.css(left, (parseFloat(JQ(“.head-logo-linkarea”).offset().left)+36.0).toString()+px).css(top, parseFloat(JQ(“.head-logo-linkarea”).css(height)).toString()+px);
});
JQ(document).click(function(e) {
if(e.pageX JQ(“.head-dropdown”).offset().left + parseInt(JQ(“.head-dropdown”).css(“width”))
|| e.pageY JQ(“.head-dropdown”).offset().top + parseInt(JQ(“.head-dropdown”).css(“height”))) {
JQ(“.head-dropdown”).css(“background-position”, “left”);
obj.hide();
//JQ(“.head-dropdown”).hide();
clicked = false;
}
});
});
United States (International)
Australia
New Zealand
Freelancer
Projects
Freemarket
Search Users
Post Project
|
Browse Jobs
Latest Projects
Latest Featured
Latest Fulltime
|
Make Money
Bid On Projects
Affiliate Program
Affiliate API
Freemarket Widgets
|
API
FreelancerAPI
Developer Wiki
API Sandbox
Developer Group
|
Help
How Freelancer Works
Looking for Workers?
Looking for Work?
Frequently Asked Questions
Howtos & Articles
Top Users
Code Of Conduct
About Us
Contact Support
function ask(msg,url)
{
if (window.confirm(msg))
window.location=url;
else
return false;
}
jq = jQuery.noConflict();
var showhidden = 0;
var base_url = ..;
var cur_url = ZTEwOTgxYTUwNDVkNzA3OGE5YzU0YTFkYWQwYmQ0ZmJodHRwOi8vd3d3LmZyZWVsYW5jZXIuY29tL3Byb2plY3RzL2tlcmJlcnVzXzg1Nzc1MS5odG1s;
function reportBid(bid, action)
{
var reason = $(action).value;
if (reason != ) {
window.open(../report/violation/?objtype=bid&encurl=ZTEwOTgxYTUwNDVkNzA3OGE5YzU0YTFkYWQwYmQ0ZmJodHRwOi8vd3d3LmZyZWVsYW5jZXIuY29tL3Byb2plY3RzL2tlcmJlcnVzXzg1Nzc1MS5odG1s&objid=+bid+&reason=+reason,,width=600, height=450, left=100,top=100,menu=no, toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=yes);
}
return false;
}
function reportProject()
{
window.open(../report/violation/?objtype=project&encurl=ZTEwOTgxYTUwNDVkNzA3OGE5YzU0YTFkYWQwYmQ0ZmJodHRwOi8vd3d3LmZyZWVsYW5jZXIuY29tL3Byb2plY3RzL2tlcmJlcnVzXzg1Nzc1MS5odG1s&objid=857751,,width=600, height=450, left=100,top=100,menu=no, toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=yes);
return false;
}
function help()
{
window.open(../page.php?p=info/project_actions&popup=1,,width=600, height=450, left=100,top=100,menu=no, toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=yes);
return false;
}
function cantBid()
{
window.open(../page.php?p=info/cantbid&popup=1,,width=600, height=450, left=100,top=100,menu=no, toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=yes);
return false;
}
function openPortfolio( argUserId)
{
//alert( window.screen.availHeight )
//alert( window.screen.availWidth )
window.open(“../users/portfolio_popup.php?id=”+argUserId
,”Portfolio”+argUserId
,”width=”
+ (window.screen.availWidth/2)
+”, height=”
+ (window.screen.availHeight/2)
+”, left=100,top=100,titlebar=no;menu=no,location=no,toolbar=no,scrollbars=no,resizable=yes”);
return false;
}
JQ(document).ready(function() {
JQ(.description font).click(function (){
var cur = JQ(this).html();
if(cur ==more){
JQ(this).next(div).removeClass(hide);
JQ(this).prev(span).css(visibility,hidden);
JQ(this).html(less);
return;
}
JQ(this).next(div).addClass(hide);
JQ(this).prev(span).css(visibility,visible);
JQ(this).html(more);
});
});
document.getElementById(topheader).innerHTML=”Project Details”;
Jackets Description From English to Dutch
Jackets Description From English to Dutch is project number 857751
posted at Freelancer.com. Click here to post your own project.
var addthis_config = {data_track_clickback: true}
|
More
Status:
Open
Selected Providers:
–
Budget: $30-$250 USD
Created: 11/18/2010 at 7:37 EST
Bid Count: 0
Average Bid:
–
Ends:
11/21/2010 at 7:37 EST
(2d 23h left)
Project Creator:
fyjackets
Employer Rating: (8 reviews)
Description
Jackets description from English to Dutch
Almost 3000 english words
Native speaker is highly recommend
You can send msg in Dutch
Of Downjackets from english to Dutch | Translation
var _sf_startpt=(new Date()).getTime()
Cufon.replace(h1);
function getUserIdfromCookie()
{
var cookie_base = “GETAFREE”;
var cookie_user_id = cookie_base + “_USER_ID”;
var cookieName= encodeURIComponent(cookie_user_id) + “=”,
cookieStart = document.cookie.indexOf(cookieName),
cookieValue = null;
if(cookieStart != -1 && document.cookie.length>0) {
var cookieEnd = document.cookie.indexOf(“;”,cookieStart)
if (cookieEnd ==-1) {
cookieEnd = document.cookie.length;
}
cookieValue = decodeURIComponent(document.cookie.substring(cookieStart + cookieName.length, cookieEnd));
return cookieValue;
} else
return “”;
}
function updateStatus()
{
var updateOnlinePeriod = 120; //60 secs in all
var url = “../users/onUpdateOnlineStatus.php”;
new Ajax.Updater(, url,
{
method : “post”,
onLoading : function(){ },
parameters : “cachetimeout=”+updateOnlinePeriod
}
);
setTimeout(updateStatus(),updateOnlinePeriod*1000);
}
JQ = jQuery.noConflict();
JQ(document).ready(function () {
setTimeout(updateStatus(), 120*1000);
});
var _gaq = _gaq || [];
_gaq.push([_setAccount, UA-223765-6]);
_gaq.push([_trackPageview]);
(function() {
JQ = jQuery.noConflict();
JQ(document).ready(function () {
JQ(#repost_button).click(function (e) {
_gaq.push([_trackEvent, start-post, repost-project-button, repost project button on view project, 1]);
});
});
var ga = document.createElement(script); ga.type = text/javascript; ga.async = true;
ga.src = (https: == document.location.protocol ? https://ssl : http://www) + .google-analytics.com/ga.js;
var s = document.getElementsByTagName(script)[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s);
})();
jq = jQuery.noConflict();
jq(document).ready(function() {
jq.preLoadImages(“/images/login/btn_lgn.png”, “/images/login/btn_lgn.png”);
jq.preLoadImages(“/images/login/btn_hd.png”, “/images/login/btn_hd.png”);
jq.preLoadImages(“/images/login/lgn_mdl.png”, “/images/login/lgn_mdl.png”);
jq.preLoadImages(“/images/login/lgn_btm.png”, “/images/login/lgn_btm.png”);
jq.preLoadImages(“/images/login/lgn_top.png”, “/images/login/lgn_top.png”);
// Start Login Area
jq(“.lgn-btn”).toggle(function() {
jq(“.lgn-wrp”).show();
jq(this).css(backgroundPosition,0 bottom);
jq(“.lgn-cnr-tl”).css(backgroundPosition,0 0);
}, function() {
jq(this).css(backgroundPosition,0 top);
jq(“.lgn-cnr-tl”).css(backgroundPosition,0 -33px);
jq(“.lgn-wrp”).hide();
});
//End Login Area
});
(function($) {
var cache = [];
// Arguments are image paths relative to the current page.
$.preLoadImages = function() {
var args_len = arguments.length;
for (var i = args_len; i–;) {
var cacheImage = document.createElement(img);
cacheImage.src = arguments[i];
cache.push(cacheImage);
}
}
})(jQuery)
Register
Remember me
Register Account? | Forgot details?
var clicked = false;
JQ(document).ready(function() {
var obj = JQ(“.head-logo”).next();
/*
JQ(“.head-logo”).hover(
function() {
if(!clicked)
JQ(“.head-dropdown”).fadeIn(fast);
},
function() {
if(!clicked)
JQ(“.head-dropdown”).fadeOut(fast);
}
);
*/
JQ(“.head-dropdown”).click(function() {
if(clicked) {
clicked = false;
JQ(“.head-dropdown”).css(“background-position”, “left”);
obj.hide();
} else {
clicked = true;
JQ(“.head-dropdown”).css(“background-position”, “right”);
obj.css(left, (parseFloat(JQ(“.head-logo-linkarea”).offset().left)+36.0).toString()+px).css(top, parseFloat(JQ(“.head-logo-linkarea”).css(height)).toString()+px);
obj.show();
}
});
JQ(window).resize(function() {
obj.css(left, (parseFloat(JQ(“.head-logo-linkarea”).offset().left)+36.0).toString()+px).css(top, parseFloat(JQ(“.head-logo-linkarea”).css(height)).toString()+px);
});
JQ(document).click(function(e) {
if(e.pageX JQ(“.head-dropdown”).offset().left + parseInt(JQ(“.head-dropdown”).css(“width”))
|| e.pageY JQ(“.head-dropdown”).offset().top + parseInt(JQ(“.head-dropdown”).css(“height”))) {
JQ(“.head-dropdown”).css(“background-position”, “left”);
obj.hide();
//JQ(“.head-dropdown”).hide();
clicked = false;
}
});
});
United States (International)
Australia
New Zealand
Freelancer
Projects
Freemarket
Search Users
Post Project
|
Browse Jobs
Latest Projects
Latest Featured
Latest Fulltime
|
Make Money
Bid On Projects
Affiliate Program
Affiliate API
Freemarket Widgets
|
API
FreelancerAPI
Developer Wiki
API Sandbox
Developer Group
|
Help
How Freelancer Works
Looking for Workers?
Looking for Work?
Frequently Asked Questions
Howtos & Articles
Top Users
Code Of Conduct
About Us
Contact Support
function ask(msg,url)
{
if (window.confirm(msg))
window.location=url;
else
return false;
}
jq = jQuery.noConflict();
var showhidden = 0;
var base_url = ..;
var cur_url = ZjQ4NGQxOTY0YTdkMTBkOWJlMTE3NmZhYjkzNDkwNDRodHRwOi8vd3d3LmZyZWVsYW5jZXIuY29tL3Byb2plY3RzL2tlcmJlcnVzXzg1Nzc1Mi5odG1s;
function reportBid(bid, action)
{
var reason = $(action).value;
if (reason != ) {
window.open(../report/violation/?objtype=bid&encurl=ZjQ4NGQxOTY0YTdkMTBkOWJlMTE3NmZhYjkzNDkwNDRodHRwOi8vd3d3LmZyZWVsYW5jZXIuY29tL3Byb2plY3RzL2tlcmJlcnVzXzg1Nzc1Mi5odG1s&objid=+bid+&reason=+reason,,width=600, height=450, left=100,top=100,menu=no, toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=yes);
}
return false;
}
function reportProject()
{
window.open(../report/violation/?objtype=project&encurl=ZjQ4NGQxOTY0YTdkMTBkOWJlMTE3NmZhYjkzNDkwNDRodHRwOi8vd3d3LmZyZWVsYW5jZXIuY29tL3Byb2plY3RzL2tlcmJlcnVzXzg1Nzc1Mi5odG1s&objid=857752,,width=600, height=450, left=100,top=100,menu=no, toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=yes);
return false;
}
function help()
{
window.open(../page.php?p=info/project_actions&popup=1,,width=600, height=450, left=100,top=100,menu=no, toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=yes);
return false;
}
function cantBid()
{
window.open(../page.php?p=info/cantbid&popup=1,,width=600, height=450, left=100,top=100,menu=no, toolbar=no,scrollbars=yes,resizable=yes);
return false;
}
function openPortfolio( argUserId)
{
//alert( window.screen.availHeight )
//alert( window.screen.availWidth )
window.open(“../users/portfolio_popup.php?id=”+argUserId
,”Portfolio”+argUserId
,”width=”
+ (window.screen.availWidth/2)
+”, height=”
+ (window.screen.availHeight/2)
+”, left=100,top=100,titlebar=no;menu=no,location=no,toolbar=no,scrollbars=no,resizable=yes”);
return false;
}
JQ(document).ready(function() {
JQ(.description font).click(function (){
var cur = JQ(this).html();
if(cur ==more){
JQ(this).next(div).removeClass(hide);
JQ(this).prev(span).css(visibility,hidden);
JQ(this).html(less);
return;
}
JQ(this).next(div).addClass(hide);
JQ(this).prev(span).css(visibility,visible);
JQ(this).html(more);
});
});
document.getElementById(topheader).innerHTML=”Project Details”;
Description of Downjackets from english to Dutch
Description of Downjackets from english to Dutch is project number 857752
posted at Freelancer.com. Click here to post your own project.
var addthis_config = {data_track_clickback: true}
|
More
Status:
Open
Selected Providers:
–
Budget: $30-$250 USD
Created: 11/18/2010 at 7:39 EST
Bid Count: 0
Average Bid:
–
Ends:
11/23/2010 at 7:39 EST
(4d 23h left)
Project Creator:
fyjackets
Employer Rating: (8 reviews)
Description
Jackets description from English to Dutch
Almost 4000 english words
Native speaker is highly recommend
You can send msg in Dutch
We are looking for translators from English to Dutch with prior experience in casino and poker subjects. Please provide samples of your previous work (texts in Dutch) and your rate per page (500 words).
I will provide you with 100 articles from the following categories:
General
Internet
Health
Finance
Music
Sport
Remarkable / Odd
You will need to rewrite them into Dutch, not using a computerised translator (I could do that myself). Each article will be no longer than 450 words. The task is easy, you just need to rephrase the original article.
All articles will be proof read by our Dutch designer. Any articles which are clearly gibberish or done by computer translation will not be paid for and negative feedback given.
Dutch Translator
Sep 4
Hi,
We are looking for a person which can translate our English e-book of approx 9400 words to a Dutch one. Only human translations.
Thanks
For Buyer 01
Aug 31
From english to dutch
I am looking for professional Dutch to English (UK & US) and/or English to Dutch translators in various fields. The projects vary from small to bulk; in all fields and at all levels. Payment is done via PayPal or Moneybooker within 30-45 days of final issuing of the project; or sooner if consisting of a smaller project. I can offer you consistent work and in bulk – if your work is good, it can generate a nice income. Please mention in application whether your English is geared at UK and/or US English (this is important)!
DO NOT APPLY IF YOU:
– are an agency or an outsourcer
– THINK you are a translator but your work proves differently
– do not attach your CV or forward your CV
– do not submit to a translation test
– cannot make a complete sentence and do not submit an application
– communicate on regular basis (reply notifications, emails, etc. – 3 days later is not acceptable)
– have no means of continious contact, cannot follow instructions and have problems with deadlines.
This is a serious translation offer and I only consider serious applications. If you do not comply with the above, your application will be immediately discarded.
Attach your CV and send me your applications.
Requirements: must be a native and/or fluent in one or two of the languages featured above. Native speakers preferred.
Happy bidding!
Hi,
We need Dutch Translator urgently. We have urgent project of 6000 words.
please send me your best rate(per word) and resume in PM.
Thanks,
Tapan Patel
Video – Corporate identity
Our client need a short video for the website (presenting proviced services in an attractive way)
– Just text so no voice-over
– Length about 1 minute.
Video 1 in English
same Video in Dutch. (dutch text)
Inspiration
http://www.youtube.com/watch?v=VBmetf9VFVM
http://www.youtube.com/watch?v=YlSL7svbooY
Show us you can do this effects.
Dear Dutch translators,
Your translation services are well needed. Kindly send me a PM stated what your expertise, best rates and experiences are.
Good and fast payments will be provided to translators with the same qualities.
I hope to hear from you. And reviews do count.
By the way Im a native speaker of the Dutch language myself so robot translations will be recognized.
Looking for a long term working relationship.
Thank you for your time
Have a nice day
DUTCH TRANSLATIONS
Jun 27
Dear Freelancers,
I have a big project to translate some legal issues from English to the Dutch language.
When both parties agrees this working relationship can turn out on a regular basis
Kindly give me your rates. The best offer wins.
Happy bidding
I need a Dutch translator to translate a Word doc with English articles and product descriptions related to prescription drugs and health in general. The contents are fairly easy, but I want the quality of the translations to be good. The translation file contains 15400 words, the text is quite easy to understand.
This project is to translate a series of documents totaling 4 293 words from English into Dutch. Language style should be commercial and easily understandable. These documents are being sent to travellers, having bought on line our services.