Hi. I want to rewrite text with same content but different disposition. Then If you can I need to be translated in to french.
Include your price per 100 words in bid!
Posts Tagged translate text dutch french
Translate 600 Words
Jan 24
Translate 600 words to the following languages:
Spanish,
Italian,
French,
Japanese,
Korean
Dutch,
Portuguese,
Chinese,
German
Russian
Our website (www.visibuzz.com) has to be translated from French to Dutch. The translator will work directly on our web site using joomfish.
We are in the event business (we do roadshows) and we talk to business customers (mainly marketing agencies).
After the initial translation, the successfull bidder should be able to maintain the site up to date. We update or produce the equivalent of 2-3 pages each month.
Please do not bid if you can not supply at least 2 references for similar jobs: French to Dutch translation using Joomfish (please include relevant urls).
We need a VOICEOVERS, it will be same style and length as; http://www.homestead.com/~site/hslo/website/tour.ffhtml
but than for our product (only little longer so about 3,5 minutes)
We need NATIVE SPEAKERS ONLY!
budget $20 per language doing in total 3,5 min
Send us url of demos of your voice, eg URL
Languages we need:
-arabic
-chinese
-czech
-danish
-dutch
-french (european)
-german
-hindi
-Indonesian
-italian
-japanese
– korean
-malay
-polish
-portuguese
-russian
-spanish (european spanish)
-swahili
-swedish
-thai
-turkish
-urdu
-vietnamese
Dutch Signups
Dec 7
Hi,
We are looking for quality signups for a free website.
Fields needed for signup:
Gender
Firstname
Lastname
Email
password
Date of birth
postalcode & Country (NL or Belgium
Requirments:
* Sign ups must come from Either The Netherlands or Belgium.
* Real signups, if we see an abnormal low or high activity rate this will influence the payout.
This will be a recurring project (once per month) so natuarally If satesfied we will stay with the same profider.
Max budget for the first project is 200 Euro please bid and PM or write in a comment how many signups you can get.
Thanks.
Translation of a text (about 1000 words) from French to Dutch
Translation of a text (about 2000 words) from French to Dutch 2
Translation of a text (about 1500 words) from French to Dutch.
I have a web site written in English. I need it translated into spanish / finnish / dutch/ french.
I will provide the articles in Word format to the lucky winner.
Please send relevant samples of your work.
I want to make it clear that I am not looking for a word-to-word translation. I can do that myself. Instead, the translation needs to read and flow in the languages previously mentioned as well as it does in English. This means that you have to look at the content of paragraphs in English and reproduce the meaning and mood in the mentioned languages.
For sample articles in English go to http://www.templateforfree.com.
Any questions regarding the project are welcome but the deadline for sign off of the work is 15th of November. DO NOT bid on the project if you cannot deliver for this date.
Thanks!
.
Hello, I need a person who is very familiar with WordPress engine, and its plugins, to setup 3 blogs.
I have already uploaded the engine to the host, all the plugins, and templates.
What I need is as follows:
1. Fill the blogs with texts , about 25-30 Pages on each.
2. Translate the interface to specific blog language (Dutch, French and German)
3. Place the banners, on all pages
4. Remove the encoded links in the footer
5. Integrate plugins, and templates
6. Some minor other changes
I can pay up to 15$ per blog.
Former WordPress experience is mandatory.
I am looking for professional translators who translate in the combination of one or several language pairs in Dutch-French-German (from and to either language pair) in various fields. The projects vary from small to bulk; in all fields and at all levels. Payment is done via PayPal or Moneybooker within 30-45 days of final issuing of the project; or sooner if consisting of a smaller project. I can offer you consistent work and in bulk – if your work is good, it can generate a nice income.
DO NOT APPLY IF YOU:
– are an agency or an outsourcer
– THINK you are a translator but your work proves differently
– do not attach your CV or forward your CV
– do not submit to a translation test
– cannot make a complete sentence and do not submit an application
– communicate on regular basis (reply notifications, emails, etc. – 3 days later is not acceptable)
– have no means of continious contact, cannot follow instructions and have problems with deadlines.
This is a serious translation offer and I only consider serious applications. If you do not comply with the above, your application will be immediately discarded.
Attach your CV and send me your applications.
Requirements: must be a native and/or fluent in one or two of the languages featured above. Native speakers preferred.
Happy bidding!
Hi there, im looking for someone to translate my website from English to French. Please check PMB for more details. Thanks.
Hello, I need a person who is very familiar with WordPress engine, and its plugins, to setup 3 blogs.
I have already uploaded the engine to the host, all the plugins, and templates.
What I need is as follows:
1. Fill the blogs with texts , about 25-30 Pages on each.
2. Translate the interface to specific blog language (Dutch, French and German)
3. Place the banners, on all pages
4. Remove the encoded links in the footer
5. Integrate plugins, and templates
6. Some minor other changes
I can pay up to 15$ per blog.
Former WordPress experience is mandatory.
Need to do SEO for Dutch website.
The content is Dutch.
Is should gives us Good Page Ranking .
VTANG. O&M Redlines
Apr 14
Need make AutoCad CD Rom for Owners Manuels
Have allready composed CD Rom in 2010 version but client needs copied to 2008 version or 2004, plus need add three other sybols with text.
We also have these 2010 redlines compressed and on file. Can E-Mail
Charlie
Houten Garages
Apr 7
Linkbuilding for dutch webshop
Houten Garage
Apr 7
Linkbuilding for dutch webshop
Dutch .nl Linkbuilding
Mar 10
Need around 30 .nl links to 5 different dutch websites.
Please make an offer. Only .nl-links please. Please not respond with other linkbuilding then Dutch one.
I need a native French speaker to translate a web pages from English to French.
You will need to understand HTML/PHP/SQL to the extent you can ensure you dont break the code during the translation (so not particularly hard if you are familiar with HTML).
A website will be provided so you can see the sentences in context. Your work will be critiqued by a fellow french speaker (my ex french fiancé to be precise and believe me, she can find fault with anything).
There are 82 files in total, most with only a few words to translate so a cost per word will not be the smart way to quote.
Everything for translation is in the attachment so please return with a complete fixed fee quote.
Hallo,
Ich möchte eine Freelancer Website in Deutschland betreiben.Deswegen habe ich die AGB,FAQ und den Content von getafreelancer und getacoder übersetzt.
Diese Übersetzung ist schwer zu lesen und nicht Verständlich genung.Deshal ich brauche eine sprachliche neu Gestaltung des Inhalt!
Sehr gute grammatische Fähigkeiten und guter Schreibstil sind natürlich vorausgesetzt für die Arbeit.
Den Text füge ich als Datei bei!
Danke im Voraus
De vertaling van een Nederlandse Search engine marketing website naar het Vlaams. In eerste instantie gaat het om een homepage en een 20 tal productpaginas. In tweede instantie gaat het tevens om een groter (> 100) tal nieuwpaginas. De teksten dienen tevens qua opzet enigzins aangepast te worden, zodat de content uniek blijft, terwijl de inhoud en stijl niet wijzigt.