Posts Tagged translating

Translating A Book From English To French-

Hi, all

I have a 70 pages book with very easy french words to be translated into English.

My price is at the most 60 usd for this project. Do not bid if you ask for more.

Gaelle

Tags: , , ,

Translating From Dutch To UK

I need a document of 14 pages to be translated from dutch to UK before monday 14th.

Kind regards

Tags: ,

Translating And Distributing A Press Release Into Chinese

We have a non-profit open-access biotechnology project launching on Feb 24. I need a one-page (1-page) press release to be translated into Chinese by a native Chinese speaker and distributed to major business, scientific and biotechnology publications in China.

If we like your work, we may have a permanent relationship.

Tags: , , , , , ,

Translating And Distributing A Press Release Into Arabic

We have a non-profit open-access biotechnology project launching on Feb 24. I need a one-page (1-page) press release to be translated into Arabic by a native Arabic speaker and distributed to major business, scientific and biotechnology publications in UAE, Oman, Egypt and Saudi.

If we like your work, we may have a permanent relationship.

Tags: , , , , , ,

Thai/English English/Thai Business Translation (ongoing)

We are establishing a company in Thailand to manufacture a range of cosmetic, health care and beauty related products which will be sold in Thailand and internationally. We need a resource capable of accurately and quickly translating a range of material from English to Thai and vice versa, on an ongoing basis.

This will include translating business letters anmd official correspondence to/from each language; translating all marketing material, product packaging and website content including blog from English to Thai; translating product and supplier information and material from Thai to English; and various miscellaneous tasks.

The workload will vary from week to week with little required some weeks and in others there may be significant work such as brochure translation.

Please provide along with your credentials some specific relevant examples of materials you have translated in both directions.

We are open to your suggestion in terms of the best remuneration structure. Perhaps in the early stages of a business relationship a "per word" rate for ad hoc tasks might be best, and then based on an indicative hourly rate we could have larger projects quoted individually – and that could evolve into an hourly rate approach over time. Please provide your suggestions, and if you require any further information please ask

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Translating And Editing A Scientific Paper Russian->English

We have a draft of a scientific paper on a protein involved in DNA repair. The paper is in Russian and is 13-pages long 1.5 spaced. There are four pages of references and these need to be linked.

We need to translate this paper into English (scientific translation) and edit it to comply with PLoS Biology format.

Timeline: 5-6 days after the project is awarded.
Payment is negotiable.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Need Translating From English/Norwegian To Danish & Swedish

Hi.

I have a website and want to translate it to danish or swedish.

We have allready have translated it to norwegian so you can translate from English or norwegsian To Danish & Swedish.

Thanks

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Translating To Arabic

For mammou

Tags: , , , , , , , , , , ,

Translating French To English Website

We need to have our french language website translated into english

Tags: , , , , , , , , , , , , ,

Translation To Any Language + Posting

I need help in translating please visit [Removed by Admin] and click on the 2nd banner that is our site I need help in translating into any language and posting product adds in local country job sites.

We need: Spanish, german, Swedish, norwegian, Javanese, Thai, Malay, Punjabi, Japanese, Greek and many more.

You need to be fluent in the language including writing skills.

All work is done online in a translation page

Tags: , , , , , , , , , , , , ,

Translating Document With 1800 Words From English

Hello Service Providers,

I have a document with 1800 words that needs to be translated from English
into Italian, Portugues, Swedisch, Norwegian, Danish, Finnish and Polish.

No auto-translations and I am only looking for natives or fluent people. You have
to show me proof of translated work or send me your translation portfolio.

When you place a bid please tell for which language your a bidding and the estimated delivery time.

We pay only after your work is reviewed by a native speaker this takes after delivering the translation max. 24 hours.

Good luck with the bids

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Translating Forex Articl;es To Arabic

For mammou to bid on

Tags: , , , , , , , , , , , , ,

Products Translating Into German

We need a native german speaker to translate 10 products English to German in a word document. approx 2000 words.
Initial short term project, however we require someone on an ongoing long term basis for product and instruction manual translations. We are a gadget and gift company selling in the UK and Germany. The interested party must be fast working and reliable.

Tags: , , , , , , , , , , , , ,

A Document Needs Translating From Farci Into Russian

A ten page document needs translating from Farci in Russian. I prefer native Farci speakers. Bid under $50 and if you can complete the project in no more than 2 days.

Tags: , , , , , , , , , , , , , ,

Help With Translating English To Chinese

Hello,

I need someone to help me with a power point translation, it will be aproximately 15 Power point pages with notes.

You must be fluent in Chinese in order to bid for this job –

I dont want a google translation – it must be written in everyday communication form for presentation.

Job must be completed by 10th of November,

Look forward to your bid,

Leon

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Translating 5 Pages From English To Arabic.

Hi all.
I have 5 pages in English and I want to translate them to Arabic..they are simple and i am looking for fair price longterm relation..

Tags: , , , , , , , , , , , , ,

Translating Text On Russian And Romanian Language

Translating text on russian and romanian language

Tags: , , , , , , , , , , , , , ,

Editors And Translators (Dutch)

Our freelance translators translate and edit technical documentation and other texts. As a translator you will be able to complete assigned tasks professionally and in a timely manner. You will report to one of our project managers and cooperate with colleagues to implement linguistic solutions. In your work you will adhere to documented quality standards, terminology requirements, style guides and customer-specific checklists.

Qualifications/Skills/Background:

* Native fluency in Dutch and an excellent command of English
* Strong technical background
* Preferably experience in translating software or electronics documentation
* At least one years experience in translating texts from English
* Proven editing and proofreading experience
* Ability to work well with others in a multicultural environment

Education:

Bachelors degree or equivalent preferable

Tests:

Bids will only be considered with attached test files.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Translating A Neuroscience Article From Russian Into English

Our team needs a professional translator and science writer to translate an academic paper from Russian into English with native English.

US or UK resident translators are preferred. In the case that we like the quality, we will use the translator for translating four more papers.

Here is a sample (also available at http://agingtalk.blogspot.com/)

Как показано на Рис. 1 основным элементом ИМК является классификатор паттернов ЭЭГ. Имеется множество подходов к созданию такого классификатора (см. например, обзор Bashashati et al., 2007). Одним из наиболее эффективных является метод CSP (Common Special Patterns, Ramoser et al., 2000), успешно примененный в уже упоминавшемся Берлинском ИМК. Исходно этот метод был разработан для распознавания двух классов ментальных состояний (и, соответственно, для генерации двух команд управления внешними устройствами). Однако в последствии он был обобщен на распознавание нескольких классов ментальных состояний (метод MCSP

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Translation From English To Swedish

I am looking for a native Swedish speaker who can translate a few programming related articles and blog posts from English to Swedish.

You must have a solid programming background so that you can understand the material that you will be translating.

What you are bidding on is the cost of translating one programming related blog post that is 1700 words long.

If this first project goes well, we would like to use your services to translate further texts and perhaps also do other kind of writing assignments for us (we expect to need this a few times a month).

When you bid , please write in a PM something about your programming and writing background. If you have some sample computer related writing then that is a bonus as well.

08/23/2010 at 7:37 EDT:

Payment will either be paid out as salary or invoiced if you are self employed.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Translating & Recording Course Sentences Into Many Languages

I need help in translating and recording language course sentences into as many different languages as possible for this site:

www.edu.wayday.com

Please go and give it a try before bidding.

You need to be fluent in the language including writing skills and to have excellent and right pronunciation without a dialect.

All work is done online in a translation page and you need to have a microphone. It is easy.

The sentences are in English.

Please record this sentence in your language and attach to your bid. This will make it more easy for us to hear how you sound.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Translating & Recording Course Sentences To English

I need help in translating and recording language course sentences into English.

You need to be fluent in the language including writing skills and to have excellent and right pronunciation without a dialect.

All work is done online in a translation page and you need to have a microphone. It is easy.

The sentences are in English.

Your bid should reflect 20 hours of work

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Site Translations + SEO

We require a website translating into various languages, including but not limited to, German, French, Italian with the possibility of more to come in the future.

The caveat to this is that we do NOT just require a straight translation, we would need the entire site to be translated with SEO in mind – eg, you have to fully understand what you are translating, and word it in order to capture phrases that people would be searching for in relation to our site.

This means that both fluent English and the language you would like to translate into are essential, as well as strong SEO skills.

We will expect to see examples of previous work.

Tags: , , , , , , , , , , , , , ,

Google Translator Toolkit/AE -Translating To SE, DE, ES

Hi

I have an english Adwords campaign with about 500 keywords and 80 add texts – I need a translation to Swedish, Spanish and German. I also need you to make sure that the translated add is an eyechatcher.

Im using adwords editor – and I have uploaded to Google Translator Toolkit. I can invite you to Translator Toolkit or I can sent you a file from adwords editor – what ever you prefere.

Please only get back on this project if you have expierence with this kind of work.

Thanks.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Translating – Native Portuguese – Private For Grace

Please bid for each 400 words of translating.

Tags: , , , , , , , , , , , , , ,

Translating & Recording Course Sentences To Many Languages

I need help in translating and recording language course sentences into different languages. Spanish, enlish, german, italian, french, portuguese, dutch and more.

You need to be fluent in the language including writing skills and to have excellent and right pronunciation without a dialect.

All work is done online in a translation page and you need to have a microphone. It is easy.

The sentences are in English.

Please record this sentence in your language and attach to your bid. This will make it more easy for us to hear how you sound.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Translating 1 Page Adwords To French

Need translation from English to French od 1 page adwords.

Tags: , , , , , , , , , , , , , ,

Translating 4 Pages To Russian

Translating 4 pages of text to russian for webpage.

Tags: , , , , , , , , , , , ,

Translating Landing Page To Russian

Need landing page translated into Russian.

Tags: , , , , , , , , , , , , ,

I Need A Translator For Translating English To Portuguese

I need an NATIVE translator to translate some words and sentence from English to Portuguese. DO NOT USE MACHINES LIKE GOOGLE TO TRANSLATE. There are about 1500 unique words and 190 sentences in an Excel sheet to be translated. Must have some computer knowledge. Can be done in 1 day

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

English – Czech Translation – Marketing Copy

We need a PROFESSIONAL, NATIVE Czech with experience in translating marketing copy into flowing, localised Czech copy.

You need to be:

1. Native Czech speaker/writer
2. Experienced at translating from English into Czech
3. Under how to localise copy rather than litterally translate

You will be asked to translate 100 words as a test once we shortlist.

Principles ONLY, we do not accept agencies or touts.

The price we are looking for a price per 1000 words

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Translating 15 Articles

I need 15 articles translated from English to french. It is the field of beauty so there are not a lot of technical terms. It does not have to be too precise. They are informative articles. No robot translation. I need a human translator. The articles are between 400 to 600 words.

Tags: , , , , , , , , , , , ,

Translating Project

Translating project

Tags: ,