Posts Tagged translation spanish english cost per page

Emergency English Proofread

8 000 words
2 iterations. (One now and another in 7h)
Need it NOW (Meaning you wont go to sleep and help me finish this document today)

Delivery:
Google Doc with corrections instructions per page. (Ex: Page 9: copy the text an highlight in yellow the part you change)

Tags: , , , , , , , , , , , , ,

English To Spanish Translation Of Approx 5180 Words

I require a native Spanish speaker who is fluent in English to translate a spreadsheet of 635 electronic product names from English to Spanish.
The translator will reference the English product from my ebay shop to ensure the translation will be meanful to Spanish customers. Each product translation should be under 60 characters in length including spaces so it will fit in an ebay title bar.
Also I need a section of "Terms and Conditions" translated into Spanish.
The total wordcount for both the spreadsheet and the Terms and Conditions is approx 5180 words.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

English To Spanish Translation

Hello!!

We are emerging web designing company.

Need our clients "about us" page to be translated English to Spanish.

More work for right person.

Best quote please.

Thank you,

Tags: , , , , , , , , , , , ,

From English To Spanish (Translation)

Hi,
I need a help from native Spanish to translate the web content for my shop ( English to Spanish ). The topics are about pharmaceutical products ( description, manufacturers), policies and faq of the shop, testimonials etc
High quality of the translation is a must.

8936 words
Budget: 50 USD
Term: 5 days

Excerpts from the text to be translated:

Sildenafil citrate, commonly known by its marketed name Viagra is a medicine that provides the ability for sexual stimulation. Sildenafil Citrate is the same as the original Viagra by Pfizer, achieves the same effect and does so at a typically cheaper price..

All manufacturing plants of SAVA Medica comply with WHO GMP (World Health Organization Good Manufacturing Practices) guidelines. Manufacturing Pharmaceuticals with effective quality management is of paramount importance to SAVA Medica success

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

English To Spanish Translation

I need translation for a social buddypress modified website for

work to do :

– 2 PO files for wordpress (have to work with software POedit) (around 1000 words) :
– 1 excel file (around 150 words)
– 1 doc page (around 650 words)

The total approximate word count is around 2000 words.
note, youll need to install poedit, free and easy to use

PLEASE NOTE: I need the translation to be done by a HUMAN. Please refrain from using any automated software or use of Google Translate and other similar tools is strictly prohibited.

Sincerely.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , ,

English To Spanish Translation 5,000 Words

English to Spanish Translation 5,000 Words

Tags: , , , , , , , , , , , , , ,

English To Spanish Translation

An English to Spanish translator is needed. The project is 6500 words. The original file is a text file encoded with Unix style end of line terminations. The translator will do the translation over gEdit, nEdit, Vi, Vim, Emacs, Microsoft Write, or Microsoft Wordpad (Notepad will -NOT- work) — or any other universal text file reader that (s)he has.

Please translate the sample below to English and send it to my PMB for a review.

¿Qué tan bien John desarrolla las habilidades y las carreras de los demás? Esto mide la capacidad de John para comprender con precisión las necesidades de sus empleados y para desarrollar un programa de capacitación que evalúe dichas necesidades.

Thanks and Regards
Hakan

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

English To Spanish Translation

I need someone who can translate blog posts.

I am expecting to pay about $1 a post. This would be a long term project. You would be posting one blog per day basically for the next year or longer if it goes well. All you would do is look at the English blog post and rewrite it in Spanish. Must be able to write Spanish well. An example of a post is the following:
http://site.soundeffectsshop.com/blog/2010/11/18/imaging-beats-sound-effects-library-sound-different/

Only bid if you are interested in a long term project. Please bid on 30 posts to start off with. If it goes well we will keep going.

Thanks!

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

English To Portugese And Spanish Translation For Ihero 5

Translation of a text (about 2000 words) from english to portuguese and spanish.

Tags: , , , , , , , , , , , , , ,

Translation Of A 1 Page Farsi Document Into English

We need a 1 page Farsi document translated into English. Deadline is Tuesday 11/09/2010 at 3:00 PM CST
Please provide rate and availability

Tags: , , , , , , , , , , , , , ,

English / Spanish Translation

I need a serie of digital books translating into Spanish. It will be a long term project for the suitable candidate. It is not technical writing but blog, chatty type of writing.

Please bid for example a 5000 word translation.

Thank you

Tags: , , , , , , , , , , , , ,

English To Portugese And Spanish Translation For Ihero 2

Translation of a text (about 7000 words) from english to portuguese and spanish.

Tags: , , , , , , , , , , , , , ,

English To Portugese And Spanish Translation For Ihero 3

Translation of a text (about 7000 words) from english to portuguese and spanish.

Tags: , , , , , , , , , , , , , ,

English To Portugese And Spanish Translation For Ihero 4

Translation of a text (about 7000 words) from english to portuguese and spanish.

Tags: , , , , , , , , , , , , , ,

English To Spanish Translation

Hi,
I need somebody to translate some of my webpages from English to Spanish.

Sample is given below.

Divide two digit number by 9
52 / 9 = 5 remainder 7
Step 1 – Add both digits of the two digit number: 5 + 2 = 7
Step 2 – If the result of the previous step does not equal 9, then that result is the remainder: 7 is the remainder
Step 3 – The tens digit of the two digit number is the first part of the answer: 5 remainder 7
63 / 9 = 7
Step 1 – Add both digits of the two digit number: 6 + 3 = 9
Step 2 – If the result of the previous step equals 9, then the answer is the tens digit of the two digit number plus one: 6 + 1 = 7

There are around 30 paragraph like this.

Please send your bids.

Regards,
lalla

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

English Proofreaders/Page-By-Page Editors/ For 2 Screenplays

I have 2 screenplays that I need edited and proofread within one week. They are both in English.

First screenplay is –

APX. 17,000 words/ 104 pages/ Romance-drama

Second screenplay is –

APX. 15,000 words/ 90pages/ Sci-fi-Thriller

—————————

I need peeps who will not only proofread for errors, grammatical and so forth, but will gladly edit for any inconsistencies.

Also sorry for those who were going to translate them into Spanish, but it didnt work out like I wanted to with the producer of my country.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Translation English To Spanish & Italian & French & German

Hi,
This is a very small piece of work to get some text translated into four languages. I am not looking for someone to do all four but instead I want you to send me your details about what you can do and the price. We will then review your work and if you like it you will be added to our team for when we need an entire website translated.

We need absolute perfection on these translations getting it right the first time. We want to trial an unusual idea, what we would like to do is to hire TWO bidders for each language at a very low cost (pay both bidders) and then send on the results to each other to compare and correct each others work and decide on the final translation. Of course the most accurate person will be used for future projects. So keep your costs VERY low on this to ensure we use you for our future projects. The lowest bid on this project will be 30 so PM me your actual bid if it is lower then this.

It will be four very small pieces of text (50-60 words) per sentence and then the below technical details

Sliding Curved Glass Lid
Lift Up Curved Glass Lid
Lift Up Flat Glass Lid

Capacity Gross / Net
Dimension L/D/H (External)
Dimension L/D/H (Internal)
Climate type
Temperature Range
Refrigerant
Load Line Level (Front / Rear)
Voltage Supply EU
Nominal Power consumption
Energy consumption@ 25°C 60%Rh
Weight ( Gross/Net )

Litre
mm
mm
Class (°C, %RH)
°C
(Type)
mm
V/Hz
W
Kwh/24h
kg.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

English To Spanish Translation 2600 Words Approx

Native Spanish speaker required to translate approx 2600 words of gambling related content from English into Spanish. To be eligible for this job you must be a native Spanish speaker who will translate the text in human format (not using any automated programs).

I need the translations completed within 48 hours of the bidding period closing.

I will select the winning bidder based on the PM they send me, and to ensure you have read this job description, please start your PM Hello Josh otherwise your bid will be ignored.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Project For Jomeba. English To Spanish Translation

I need jomeba to translate some English content to Spanish for me.,
The content is travel related (about holiday accommodation and city descriptions) and consist of 9,700 words total.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , ,

TEAM COACHING PER 5 HOURS EXCLUSIVE PARTNERSHIP- Grace

Please bid if you are interested in partnerships inwhich you will be training a team on a freelancer project, for quality and speed. We have already designed this curriculum and each bidder will do a project similar to our design. Thank you for bidding. Scribeschool, Portugal, is taking care of this together with our Brazilian partners. Preferred languages: Portuguese, Spanish and English of NATIVE QUALITY (not necessarily for natives). FOR EXPERIENCED FREELANCERS. NOBLE PROJECTS FREELANCERS PREFERRED.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Translation (SPANISH – ENGLISH)

Need a spanish-english translation of a 45 page doc. The document is an employee manual.
Document will be provided in word to qualified providers.
Thanks!!

Tags: , , , , , , , , , , , , ,

English-Spanish Translation

Hello,
I am looking for a Spanish native translator to translate a catalogue.
Please bid on 3000 words, only if you can have them ready 20 hours after I award the project. If you cant manage 3000 words in that period of time, please tell me how many you can do. The vocabulary is not technical.
I am going to award this within an hour from now, and may request a short traslation sample.
Happy bidding!

Tags: , , , , , , , , , , , , , ,

Translation English – Spanish Or Spanish – English

Kidergardten stolen three times in a month

The incident took place in Huarpes neigbourhood situated in Godoy Cruz, Mendoza, during the nigth yesterday. Furniture,cleaning supplies and food were stolen. Before leaving, thieves distroyed the doors, bathrooms.
The kindergardten attends and teaches about sixty children nowadays.

Jardín de infantes robado por tercera vez en un mes
El hecho tuvo lugar en Barrio Huarpes situado en Godoy Cruz, Mendoza, durante la madrugada de ayer. Muebles, artículos de limpieza y alimentos fueron robados. Antes de retirarse, los ladrones destruyeron puertas y sanitarios.
El jardín de infantes atinede y enseña aproximadamente a sesenta niños en la actualidad.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Translation From Bangla To English Or English To Bangla

Any translation work from Bangla to English or English to Bangla. Reliable. Rate US$ 2 per page.

Tags: , , , , , , , , , , , ,

English – Spanish Translation Of Real Estate Texts

The project is the translation of a series of real estate descriptions, each of about 100 words from English to Spanish.
It needs a native Spanish speaker.
The translations are quite simple and repetitive with a total of approx. 10.000 words.
Payment of Euros 0.02c per word with a budget of approx. 200 Euros.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

English/Spanish Translation For Garbero Tais

Translation of document from English to Spanish as discussed.

Tags: , , , , , , , , , , , , , ,

English – Spanish Translation

Just Spanish speakers!!!!!

Tags: , , , , , , , , , , , ,

English To Spanish Translation Clinical Studies Documents

There are two documents related with clinical studies.
One has 8748 words and the other 5287. In total: 14035 words
About the deadline. Ideally I will need the longest document for next friday and the other for monday or tuesday. Maximum, both document for monday or tuesday. Promptness and experience in medical terminology will be a plus.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

English – Spanish Translation

I need somebody to translate some English content to Spanish for me.
The content is travel related (about holiday accommodation and city descriptions) and consist of 52,516 words total (263,673 characters without the spaces)

Requirements:
– candidates must be with a good command of English and proficiency in Spanish language
– travel writing background is a big plus (candidates who are able to show some previous work regarding travel content translations will have an advantage )

Candidates with Spanish mother tongue will have an advantage.
Candidates who send me translated the example text below will also have an advantage.

"The capital of Tyrol region in Austria, Innsbruck is a great place for a visit and a romantic holiday. Breathtakingly beautiful, this marvelous city attracts visitors with its appealing old town with well-kept buildings from the Middle Ages, large perfectly landscaped gardens, marvelous castles and great Innsbruck accommodation. Home to two major universities, the city is full of students and young people that make the atmosphere joyful and lively."

PLEASE SEND THE SAMPLE TRANSLATIONS TO PM.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

English To Spanish Translation For Ebook

English To Spanish Translation for eBook and Sales Letter

I need an experienced translator to translate my ebook, sales letter, some small misc. pieces described below.

Below are the specifications required for my translation.

– translate a 7,000 word ebook from English to Spanish
– translate 3200 word sales letter from English To Spanish
– translate 800 word affiliate section
– a few small misc. translations (5-10 word phrases).

The ebook is on a health related topic (non-technical) so experience translating health related products will be to your advantage.

Payment:
Payment will be funded through escrow with milestone releases.

Future Work:
I have more projects just like this one planned so I would love to find someone with whom I can work with long term.

Turnaround:
Within 10-14 days.

Please send your detailed proposal regarding your experience, etc. I am looking to fill this job as soon as possible so please send in your proposals early. If the job is still posted, it has not been awarded.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

spanish english translation

spanish english translation 4 pages

Tags: , , , , , , , , , , , ,