Posts Tagged translators

Translators For English,French,Spanish,German,Russian,

We are looking for mother tongue translators for English,French,Spanish,German,Russian for a continuus translation job.

Please provide us the language you can translate, references, evidence of your nationality and CV/professionale profile
We need each article to be translated within 1 working day from submission
Provide us the quotation for your service, considering is not gonna be a spot translation but a continuus job.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Chinese, Korean, Japanese Translators

We need to translate several descriptions from English to the following langages:

Chinese
Korean
Japanese

Each description is 500-1000 symbols long.

Example of descritption for translation is attached.

Thank you

Tags: , , , , , , , , , , , , , ,

English-Dutch

English to Dutch translators are needed. Translators must be native Dutch and experienced. The work in our hand is a manuel for some mechanical tools. So please bid if you can handle such translations. A background of mechanical engineering would work very well here.

Word count of the documents is 6000 words. So please bid accordingly.

Thanks
Hakan

Tags: , , , , , , , , , , , , , , ,

English-Danish

We need professional native Danish translators to translate a text about 14000 words. The work must be done with the translation software known as Star Transit. You can find it online. Or with Trados, you can download a trial version.

The project must be completed in one week after the start.

Payment: one week after the completion of the project with PayPal.

I want to employ two translators for this project. So please bid for 7000 words. After this project, there will be another one 21000 words. So if we are pleased with the work, we will continue working with the same translators.

The title and content page of the text is attached. So please bid if you are able to handle it.

Regards
Hakan

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

French Canadian Proofreader — URGENT For Today

Source language(s): English, UK/US
Target language(s): French, Canadian

Details of the project: We are looking for French Canadian
Proofreaders (& Translators). We have a document already translated into French Canadian, but we want 100% accuracy and need a native and professional French Canadian proofreader to review the translated version document for us. This is urgent. We need to forward it today to the client.

Rate: TRANSLATORS $0.055USD/ Word
PROOFREADERS: $0.025USD/Word

Special requirements to the applicants: Should be able to translate and proofread at least 1000
words on a daily basis

Should be a native speaker of French
Canadian and English (UK/US)

Test is available for both proofreaders
and translators.

Deadline driven candidates only.

We will pay for this job 0.05 EUR per word

Who can apply: Freelancers only

Tags: , , , , , ,

English To Urdu And French Canadian Translators

Seeking professional, reliable English to French Canadian and Urdu translators for ongoing work. Must have excellent, reliable internet connection, be professional and reliable. Content is non-technical, but does contain tags so eperience working with tagged files required. Please send word rates via PMB.

Tags: , , , , , ,

Translators

Dear All,

at this stage I am looking to expand my base of freelance translators for the below mentioned languages. Next to fluency in English you should have a perfect command of your mother tongue i.e. correct grammar etc (some may say that this would be natural. Trust me it is not 🙂 ). You should also be available on messengers (preferably Skype) as well as email. When sending a request I would like to receive an acknowledgement and a simple "yes i can do it" or a "sorry i am busy with another project" within 24 hours.

I require native speakers in the following languages:

Dutch
Flemish
French (France, Belgium and Switzerland)
Spanish
Portugese
Italian
Greek
Turkish
Croatian
Serbian
Macedonian
Bulgarian
Hungarian
Slovak
Czech
Polish
Belorussian
Lithuanian
Latvian
Estonian
Finnish
Norwegian
Swedish
and Danish

Please send me a description of prior translation work, details of experience and education. Are you a certified / legal translator? I would also like you to state your price per word for the following categories:

1 – 1000 words
1001 – 10000 words
10001 – 50000 words
50000 – 100000 words

I am only looking for individual translators. I will not consider any agencies.

Should you have any questions please use the message board.

Thank you

Tags: , , , ,

Need 2 Portuguese Translators (1 Brazilian And 1 European)

Need 2 Portuguese Translators (1 Brazilian and 1 European)

Just bid, send resume, and wait to be contacted.

I will choose 1 Brazilian and 1 European to help me with some projects.

You will be required to pass a test, which is a small translation sample.

I will choose them today or tomorrow at the latest.

Tags: , , , ,

SOUTH KOREAN Translators Wanted

We have too less Korean translators and soon we must translate thousands of documents, etc.

So contact us if you are bi lingual korean. Also tell your friends on Cyworld or Facebook, because we need 100 bilingual people korean!

Like:
English – korean visa versa)
german – korean
portuguese – korean
chinese – korean
japanese – korean
thai – korean
malay – korean
italian – korean

and much more…..

Tags: , , , ,

CHINESE Translators

We are looking for Chinese translators. We have a lot of documents to translate.
English – chinese (and visa versa)
german – chinese
portuguese – chinese
chinese – korean
japanese – chinese
thai – chinese
malay – chinese
italian – chinese

and much more…..

Tags: ,

German To English Translators Needed

We need a German to English translator(s). The translator must be native speaker of German or English with experience in translation. They must be good at translating to English particularly.

Each translator is expected to translate 6000 words until Saturday, 18 oclock.

Due to our budget, we cannot pay more than $15 for 1000 words. Please put your bidding accordingly.

Once we make sure with your qualifications, we can start the project immediately.

Regards
Hakan

Tags: , , , , , ,

Translators All Languages

We are launching a new website, at the moment we are looking some translators able to translate a presentation brochure from English into the below languages.

There are 5,000 words

Please only Freelance Translators, no agency:

Abkhazian, Achinese, Acoli, Adangme, Afar, Afrihili
Afrikaans, Afro-Asiatic, Akan, Akkadian, Albanian
Aleut, Algonquian, Altaic, Amharic, Ancient Hebrew, Apache, Arabic, Aramaic, Arapaho, Araucanian, Arawak, Armenian, Artificial,
Assamese, Asturian, Athapascan, Austronesian
Avaric, Avestan, Awadhi, Aymara, Azerbaijani, Balinese, Baltic, Baluchi, Bambara, Bamileke, Banda, Bantu, Basa, Bashkir,Basque,Beja, Belarusian
Bemba, Bengali, Berber, Bhojpuri,Bihari, Bikol
, Bini, Bislama,Bosnian, Brahui, Braj,Breton, Buginese, Bulgarian, Buriat, Burmese, Caddo, Carib, Catalan, Caucasian, Cebuano(Bisayan), Celtic, Central American Indian, Chagatai, Cham, Chamorro, Chechen, Cherokee, Cheyenne, Chibcha, Chin, Chinese,
Chinookjargon, Choctaw, Church Slavonic,Chuukese,Chuvash,Cook Island Maori,Coptic,Cornish,Corsican,Cree,Creek,Creoles & Pidgins,Creoles & Pidgins(French),Creoles & Pidgins (Other),Creoles & Pidgins (Portuguese),Croatian,Cushitic,Czech,Dakota,Damara,
Danish,Dari,Dayak,Delaware,Dida,Dinka,Divehi,Dogri,Dravidian(Other),Duala,Dutch,Dyula,Dzongkha,Efik,Egyptian(Ancient),Ekajuk,Elamite,
English,Eskimo(Other),Esperanto,Estonian,European Portuguese,Ewe,Ewondo,Fanagalo,Fang,Fanti(Fante),Faroese,Farsi(Persian),Fijian,Finnish,Finno-Ugrian(Other),Flemish,Fon,Formosan,French,Frisian,
Friulian,Fulah,Fulani,Ga,Gaelic,Galician,Ganda,
Gayo,Geez,Georgian,German,Germanic(Other),Gilbertese,
Gondi,Gothic,Grebo,Greek,Greek(Ancient),Greenlandic,
Guarani,Gujarati,Haida,Haitian-Creole,Hausa,Hawaiian,
Hebrew,Herero,Hiligaynon,Himachali,Hindi,HiriMotu,
Hmong,Hungarian,Hupa,I-kiribati,Iban,Icelandic,Igbo,Ijo,Iloko,Indic(Other),
Indonesian,Interlingua,Interlingue,Inuktitut,Inupiak,Iranian(Other),Irish,Iroquoian,Japanese,Javanese,Judeo-Arabic,Judeo-Persian,Kabyle,Kachin,Kadazan,
Kalmyk-Oirat,Kamba,Kannada(Kanarese),Kanuri,Kara-Kalpak,Karen,Kashmiri,Kashubian,Kawi,Kayah,Kasakh,
Khasi,Khmer,Khoisan(Other),Khotanese,Kikuyu,Kinyarwanda,Kirghiz,Klingon,Komi,Kongo,Konkani,Korean,Kpelle,
Kru,Kuanyama,Kumyk,Kurdish,Kurukh,Kusaie,Kutenai,Ladino,Lahnda,Lamba,LanguedOc,Lao,Latin,Latvian,Letzeburgesch,Lezghian,Lingala,Lithuanian,Lozi,Luba-Katanga,
Luiseno,Lunda,Luo (Kenia,Tanzania),Lushai (Mizo),Maay Maay,Macedonian,Madurese,Magahi,Maithili,Makasar,
Malagasy,Malay,Mayalam,Maltese,Manado Malay,Mandingo,
Manipuri,Manobo,Manx,Maori,Marathi,Mari,Marshall,Marwari,Masai,Mayan,Mbundu,Mende,Meo,
Miao,Micmac,Minangkabau,Mixteco,Mohawk,Moldavian,
Mon-Khmer(Other),Mongo,Mongolian,Mordvinian,Mossi,Multiple,Munda,Muong,Nahuatl(Aztec),Nauru,
Navajo,NdebeleNorth,NdebeleSouth,Ndongo,Nepali,Newari,Niger-Kordofanian,Nigerian,Nilo-Saharan(Other),Niuean,Norse,NorthAmericanIndian(Other),Norwegian,Norwegian(Bokmal),Norwegian(Nynorsk),
Nubian,Nyamwezi,Nyanja,Nyankole,Nyoro,Nzima,
Ojibwe,Oriya,Oromo,Osage,Ossetic,Otomian,
Ottoman,Ovambo,Pahlavi,Palauan,Pali,Panpanga,Pangasinan,Panjabi,Pampiamento,Papuan-Australian,Persian(Farsi),Polish,Portuguese,Quechua,
Romanian,Romany,Rundi,Russian,Salishan,SamaritanAramaic,Sami,Samoan,Sandawe,Sango,Sanskrit,Sardinian,Scots,Selkup,Semitic(Other),Serbian,
Serbo-Croat,Serer,Sesotho,Sinhalese,Sino-Tibetan,
Siouan,Siswant,Siswant(Swazi),Slavic(Other),
Slovak,Slovenian,Sogdian,Somali,Somba,
Songhai,Sorbian,SothoNorthern,SouthAmericanIndian,
Spanish,Sukuma,Sumerian,Sundanese,Susu,Swahili,Swedish,Sylheti,Syriac,Tagalog,Tahitian,Tajik,Tamang,Tamashek,Tamil,Tatar,Telugu,Tereno,Tetum,Thai,Tibetan,Tigre,Tigrinya,Timne,Tivi,Tlingit,Tonga (Nya),Turkish,Turkmen,Ukrainian,Umbundu,Undetermined,Urdu,Uzbek,Vai,Valencia,Venda,Vietnamese,Volapak,
Votic,Wakashan,Walamo,Waray,Washo,Welsh,
Woleaian,Wolof,Xhosa,Yakut,Yao,Yapese,Yi,Yiddish,
Yoruba,Zapotec,Zenaga,Zhuang (Chuang),Zulu,Zuni

Tags: , , , , , ,

Japansese To English Translation, Subtitles

Hello

We looking for team members for Japanese to english translators, this project is a small one but there will be some more if we find some good translators.

We are in need for a fast turnaround, be able to communicate daily updates via skp or by any other means.

Some of the job will be adult content material, so please post only if you have no problem with this.

We will prefer native english speakers but if you have very good english its ok.

Please start your bid with the word "subtitles" so we can now you read all the post and its not a spam bid

We will only consider bids with sample jobs.

Please provide a short sample of any previous job.

Thanks

Tags: , , , , , ,

SOUTH KOREA Translators Needed

We have too less Korean translators and soon we must translate thousands of documents, etc.

So contact your Korean friends on Cyworld or Facebook, because we need 100 bilingual people korean!

Like:
English – korean visa versa)
german – korean
portuguese – korean
chinese – korean
japanese – korean
thai – korean
malay – korean
italian – korean

and much more…..

Tags: , , , ,

Danish And Swedish Translators

We need English to Danish and Swedish translators for upcoming project. Approx. 1120 source EN words, .doc format. Please send Word rates in PMB.

Tags: , ,

EN-JA Translators With Wordfast Pro And/or TRADOS

We are looking for professional translators English to Japanese with Wordfast Pro and/or Trados. Please send resume and word rates including fuzzy/repetitons/100% in USD.

Tags: , , ,

CHINESE Translators Wanted

We are looking for Chinese translators. We have a lot of documents to translate.
English – chinese (and visa versa)
german – chinese
portuguese – chinese
chinese – korean
japanese – chinese
thai – chinese
malay – chinese
italian – chinese

and much more…..

Tags: , ,

Many CHINESE Translators

We are looking for Chinese translators. We have a lot of documents to translate.
English – chinese (and visa versa)
german – chinese
portuguese – chinese
chinese – korean
japanese – chinese
thai – chinese
malay – chinese
italian – chinese

and much more…..

Tags: ,

Norwegian Translators Needed IV

We are looking for native Norwegian translators to translate files from English to that language. We have a lot of projects to translate, so the total bid is not important, just state your price per word. We have a 20.000 words project to start right now.

We are looking for committed and reliable people who meet deadlines and provide quality work. Also, you must be able to translate at least 2000-3000 words per day, as we have a lot of work coming. If deadlines are not met, we wont pay.

We want human translations, dont bid if you arent native or you are going to do a machine translation. The work will be checked by a proofreader, so dont try to fool me. If we find the translation is not human or doesnt make sense, we wont pay.

Please bid with your price per word. We have a reduced budget so try to maintain your bid low. If your translation is nice we will send you more work. We are looking for a long term relationship, so bid accordingly.

Remember, we only want native and human translators.

I will choose the best translator with the best bid, so dont hesitate to bid although you have few reviews.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Turkish Translators Needed IV

We are looking for native Turkish translators to translate files from English to that language. We have a lot of projects to translate, so the total bid is not important, just state your price per word. We have a project of around 20.000 words to start working on right now.

We are looking for committed and reliable people who meet deadlines and provide quality work. Also, you must be able to translate at least 2000-3000 words per day, as we have a lot of work coming. If deadlines are not met, we wont pay.

We want human translations, dont bid if you arent native or you are going to do a machine translation. The work will be checked by a proofreader, so dont try to fool me. If we find the translation is not human or doesnt make sense, we wont pay.

Please bid with your price per word. We have a reduced budget so try to maintain your bid low. If your translation is nice we will send you more work. We are looking for a long term relationship, so bid accordingly.

Remember, we only want native and human translators.

I will choose the best translator with the best bid, so dont hesitate to bid although you have few reviews.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Website Translation In 60 Languages

Dear translators, for 1 of our clients we lare ooking for translators in 60 languages.
This site operates worldwide (so almost all languages are needed)

The website it self has about 100 pages.
so please let us know your languages and price.

Tags: , , , , , , , , , , , , ,

Italian,Spanish,French,German To Chinese Translators Needed!

Italian vs Chinese, Spanish vs Chinese, French vs Chinese, German vs Chinese translators needed. Chinese language has to be native.
Make bid with your best quotation for 1000 symbols (European language). The best rates will be chosen. Long term project.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Many Korean Translators

We are looking for korean translators. We have a lot of documents to translate.
English – korean (and visa versa)
german – korean
portuguese – korean
chinese – korean
japanese – korean
thai – korean
malay – korean
italian – korean

and more…..

Tags: , , , , , , , , , , ,

Looking For Native Swedish, Norwegian, Finnish Translators

Looking for native Swedish, Norwegian, Finnish and even French translators. Kindly submit to me past samples of previous work and inform me with your best rates per word and your daily output,

Kind regards

Tags: , , , , , , , , , , , , , , ,

Translators To Different Languages Needed!

For huge project (translations to Italian, Spanish, Hungarian, Greek, Finnish, Portuguese, Norwegian, Lithuanian, Latvian, and etc more than 1000 articles 1800 characters each) translators or translators teams needed.

Quote for 1 translated article – 1.4 USD or 1400 USD for 1000 articles.

Payment by Moneybookers.

Preference will be given to teams.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Spanish To English Translators Needed

We are looking for Spanish to English Translators/Proofreaders.
The initial project has 2000 words (literary / history).

Requirements:

-Your mother tongue has to be English (British english).
-Provide some texts that you has translated before from spanish to english.
-Include your studies or experience with this type of work.
-You should be able to connect via Skype to chat about the project the first day, and following days in case you or me have questions. You will need exactly comprehension of the content, before you can translate anything.
-The translation you made in a day has to be given daily in order to see if everything is correct.

Bid suggestions:

-Bid for 2000 words. If the project grows and you want to stay working, we will pay you the new words according to what you have bid.
-Include the text: "spanish to english – freelancer" in your bid.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

Software Translation Work Into Several Languages

We are looking for software translators for the following languages:

Arabic,
Danish,
Greek,
Norwegian,
Italian
Hindi/Urdu,
Slovak,
Slovenian,
Bengali,
Malay,
Romanian,
Thai,
Serbian,
Indonesian,
Mandarin,
Hebrew,
Latvian,
Estonian,
Lithuanian
Macedonian,
Filipino,
Swahili

Preferably native translators.
Please contact us if you are interested. Let us know which language/languages you are bidding for. Thanks.

Tags: , , , , , , , , , , , , , , ,

English To Finnish And Danish Translators Needed

We need Finnish and Danish translator(s) for a big amount of ongoing translation. I have formed a team of translators for the work, but I want to increase the number of team members for a faster and better job.
The text is on a machine for lasers used in treatment of eye sight problems. Though the text is on this medical field, it is fairly easy and written with a very nice English.

The translators must have experience in translation and display it.

The translation will be done with Trados 2007 or Trados 2009. You can download it from the internet if you dont have it. You can use the trial version for free for a month.

Please bid for 5000 words as a beginning. For the repititions in translation that are done authometically by Trados, 25% of the rate will be paid.

Payment: 45 days after the end of the project.

Early bidders will be given priority.

Regards
Hakan

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

TRANSLATORS NEEDED

FREELANCERS ONLY

I have several translation projects and I would like to hire MOTHERTONGUE TRANSLATORS who can translate from English into:

ITALIAN
SPANISH
FRENCH
GERMAN
DANISH
CHINESE

Rate is 0.02 USD per source word, payment via Freelancer or Paypal.

Tags: , , , , , , , , , , , ,

English To Danish Translators

We need English to Danish translator(s) for a big amount of translation. The text is on a machine for lasers used in treatment of eye sight problems. Though the text is on this medical field, it is fairly easy and written with a very nice English.

The Danish translators must have experience in translation and display it.

The translation will be done with Trados 2007 or Trados 2009. You can download it from the internet if you dont have it. You can use the trial version for free for a month.

Please bid for 5000 words as a beginning. For the repititions in translation that are done authometically by Trados, 25% of the rate will be paid.

Payment: 45 days after the end of the project.

Early bidders will be given priority.

Regards
Hakan

Tags: , , , , , , , , , , , , , , ,

Translators – Multiple Languages

Hi,

I am looking for multiple persons for translations in following languages:

– German
– Spanish
– French
– Norweigen
– Danish
– Swedish

Please I am looking for native person that are from each and every country.

Work waiting right away.

Thanks,

Tags: , , , , , , , , , , , , ,

Eglish-German Translator

We need two native German translators to translate a manual about some machines. The manual includes instructions about installation and maintenance of some machines.

The translator must show his/her experience and qualifications in translation. He must also be able to translate on this mechanical and technical domain.

We have 15000 words approximately. I want to divide the work between two translators.

So please bid for 7500 words.

Thanks and Regards
Hakan

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,

English To German Translation 300 Words

Hi!!

I have a doc needed to be translated to German.

Its 300 words translation of a legal document, so only Certified English to German Translators needed to apply.

Again only Sworn German translators needed to apply.

Companies can also apply and need to send certificate of their translators education etc.

Thanks,

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , ,